КОФЕ – "зёрна (семена) кофейного дерева. К. в зёрнах. Молотый к.", "напиток из таких молотых зёрен, а также суррогат такого напитка. Пить к. Натуральный к. К. с цикорием. Желудёвый, ячменный к. Цвет к. с молоком (светло-коричневый, беж. (Ожегов). От арабского qahwa "кофе". (Фасмер).

   ♦ От обратного прочтения арабского فق фук (в диалектах فوق фо:к) "просыпайся". Кофе по всему миру используется как бодрящий напиток. Его арабское название بن  бунн (кофе в зернах) дает название коричневому цвету, по-арабски بني  бунни, что делает его сакральным как для этносов, социальных групп, так и для лиц, носителей номера 2. Сравните название второй столицы Германии – Бонн, поминальный праздник в Японии – Бон, русский город Обнинск, где была построена первая в мире атомная электростанция, выбранный Курчатовым (сравните русское карачун "смерть"), русский писатель Бунин, по словам критиков, сочинявший "эпитафии уходящему миру". Впрочем, достаточно вспомнить его сакраментальный вопрос: выпить чаю или застрелиться?  Все от созвучия арабскому  أبن 'аббан "совершать траурные церемонии" и в обратном прочтении: Анубис "бог смерти,  покровитель бальзамирования", в представлении древних греков – ипостась бога Тота.  В конечном счете все эти слова восходят или созвучны русскому слову небо, которое от арабского نبا   наба "возвышаться", сравните арабское  سماء сама:' "небо", производное от  سما сама: "возвышаться".