ЛИНГВА

И ЛИНГАМ

 

Вот тут на сайте в гостевой книге (Каракат 2008-03-22 11:35:04) прозвучала странная цитата из энциклопедии Брокгауза и Ефрона:

 

"…за непрошеные наставления жрецу по поводу его обязанностей шудре льют в рот и уши кипящее масло".

 

==============

Казалось бы, что здесь странного? Описываются межкастовые отношения в Индии. Поэтому миллионы прочитавших за сто лет статью и не нашли ничего странного. И это еще более удивительная вещь! Неужели ни один из

них, а это были не самые глупые люди, интеллигенция, ничего не заметили?

 

Странность в том, что запрет должен бы касаться всех каст, которых в Индии очень много, большинство из них весьма низкого  ранга (по сути все, кроме первых трех). Почему только шудры удостоились упоминания?

 

Очевидно, потому, что члены каждой касты хорошо знают свое место и

никогда не осмелятся указывать жрецам. А шудра? А шудра, хотя и принадлежал самой презренной касте, не мог себя сдержать? Получается, что так. Но почему?

 

А потому что имя его содержало РА. А что значит ШУД в арабском языке? корень ШЙД дает значение "прославлять, возвеличивать", а У здесь передает страдательный залог. Тогда ШУДРА по-арабски означает "Да прославится РА!".

 

Было от чего так дергаться шудре, когда он видел, что жрец, прославляет, как ему казалось,  не того БОГА. Ведь БОГ это язык, как сказано в Евангелии, а у индусов вместо языка (лингвы – от ар. لغة   луг#а "язык") прославляется лингам "половой член".

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ЛИНГАМ  заменил  им и Бога и Язык, потому что священная корова языком не пользуется, только мычит. Зачем ей язык? "Язык – проклятие жизни" – говорит Судзуки, один из известнейших дзен-буддистов.

Язык,  за смутные мысли шудры, стали заливать кипящим маслом. РИТУАЛ! Мычание коровы восторжествовало в виде священного слова АУМ!

 

Но жрецы, поднаторевшие в нирванной медитации, видели и свою правду. НаЖРамшись священных ЖЕРтвоприношений, ЖРецы ждали когда кровь отольет от головы для помощи загруженному желудку.  И, засыпая, в нирване (слабом свечении), наслаждались в блаженной истоме видом своей правды. В эти слабосветящиеся минуты жизнедеятельности им являлась невыразимая истина, которую (они точно знали) надо не прославлять, а постигать лингамом при спящем разуме. Кама сутра называется (ар. قام к#а:ма "вставать" + рус. с утра).

А ведь и правда, Истину не прославлять надо, а постигать. Через различение, при твердой памяти и здравом уме. Так говорит формула познания:

 

 

РАЗЛИЧАЙ И ПОСТИГАЙ

 

 

 

 

 

ПРИЛОЖЕНИЕ

 

 

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ

ПРАКТИКУМ

 

 

1) ДАНО

 

Арабская пословица

 

ذهب الحمار يطلب القرنين وعاد مصلوم الأذنين

 

захаба_л-х#има:р йат#лубу_л-к#арнейн

ва-ъа:да мас#лу:ма_л-'узнейн

 

Пошел осел за рогами,

А вернулся с обрезанными ушами

 

Примечание: "Обрезать уши" по- арабски с#алама (  صلم ), где эмфатический арабский звук с# ( صـ ) соответствует русскому звуку Ч

 

Этот глагол соответствует русскому МОЛЧИ

 

Индус в чалме:

 

 

Требуется ответить

 

ПОЧЕМУ ШУДРЕ ЗАЛИВАЛИ КИПЯЩЕЕ МАСЛО В УШИ?

 

 

 

********

 

2)  ДАНО

 

Как-то раз пришлось петуху идти лесом и вдруг слышит из-за кустов доносится куриное "кудах-кудах, кудах-кудах". Петух, обрадованный, шасть туда и вот через пять минут выходит из кустов лиса, облизывается и говорит: а неплохо знать иностранные языки.

 

Требуется ответить на вопрос: 

 

Что сказала лиса петуху на курином языке?

Переведите на русский.