РЯЖЕНКА - "топленая простокваша, то же что варенец". (Ожегов).

   ♦ В этимологических словарях Фасмера и Черныха отсутствует. От обратного прочтения арабского نجر  нажар "нагревать раскаленными камнями".