ОВСЯНКА – "овсяная
каша", является сакральной для англичан. Ее повсеместное употребление
вызвано тем, что англичане мучаются запорами. "Для англичан нет ничего
важнее работы кишечника". (Энтони Майол,
стр. 43).
♦ Запор
по-арабски называется إمساك
имса:к,
слово имеющее те же согласные, что и слово маска.
Английские запоры – плата за лицемерие, которое в Англии имеет тотальный
характер, сравните английскую пословицу: Англия всегда права, даже когда она
не права. Сравните также мануфактуры, родиной которых является Англия, и арабское
منافقة муна:факат
"лицемерие". Вообще идея другого лица – идея номер 2, и она хорошо
отражается в Египте, где жители называют свою страну "земля
лицемеров".