ЛАКОМЫЙ – "Очень вкусный"
(Ожегов). От индоевропейского корня elk* "жаждать,
алкать". (Черных).
♦
От арабского لقم лакама "быстро есть", вторая порода (каузатив): لقم лаккама "нарезать (хлеб) кусочками и готовить
их для еды", لقمة лукма "кусок". Лакомый кусок по-арабски передается теми же согласными: لقمة كويسة лукма кувеййиса, где лукма – "кусок", кувеййса – "лакомый", "вкусный",
т.е. в обратном порядке. Аналогично в латыни: ursus
arctos "бурый медведь", где arctos, судя по греческому языку, отнюдь не
"бурый", а "медведь", откуда, кстати, арктика, тогда как rusus
"красный". То же в астрономия: أسطورة 'усту:ра
"описание", + ном от
арабского نجوم нуйу:м > ну:м "звезды", буквально
"описание звезд", чем астрономия в реальности и является.