КОШЕР – кошерные,
"(ритуально) чистые", разрешенные продукты питания, т.е.
приготовленные по правилам, предписанным иудаизмом. Евреям разрешено
употреблять в пищу только те виды животных, у которых есть два кошерных
признака: 1) у них есть раздвоенные копыта; 2) они жуют жвачку. (см. ЕЭ).
♦ От арабского قشر кашшар "чистить", Через
раздвоенность копыт "проговаривается" цифра два, которой пронумерован
Египет, выраженный в первой букве этнонима евреи. Это подтверждается также
русским словом копыто, совпадающим
по согласному составу с названием коренного населения Египта – коптов, от которого собственно и
происходит название Египет.