ЗАВТРАК - "прием пищи утром", от утро.

   Утро от арабского فطر  фатара "делать что-либо рано", которое дало и в арабском فطور  футу "прием пищи утром, завтрак", буквально "разговление", "отказ от поста" и глагол فطر фатара "завтракать". Отсюда латинское futūrum "будущее", и далее: футуризм. Сравните в арабском  بكره  букра "завтра", "будущее". С другой стороны, русское утро при обратном прочтении дало в латыни ortus "восход", откуда ориент "восток" и русское ориентироваться. Первоисточником всех этих слов является арабское فطر  фатара "всходить", "прорезываться о зубе", "рассекать".

 

Hosted by uCoz