ВЯХИРЬ
– "дикий голубь", от вятютень "дикий голубь",
которое нельзя отрывать от вякать.
(Фасмер).
♦ От арабского واكر ва:кир
"вьющий гнездо"; дикому голубю, в отличие от домашних, приходится
вить гнездо. По-арабски дикие голуби называются يمام
йама:м, откуда ямы –
элементы почтовой службы. Голуби как сакральная пища в ходу в Египте (см. об
этом голуби),
что является способом отразить свою принадлежность к Африке, где носят голубые
(№5) одежды, а в Египте эта голубая одежда называется русским словом галабиййа
( جلبية ) – длинная крестьянская
рубаха голубоватого цвета.