АМБРОЗИЯ – "пища богов", буквально по-гречески "бессмертник", по греческой мифологии вместе с нектаром, напитком богов – амброзия давала богам вечную молодость. Смертные люди представляли себе амброзию как сладчайшую ячменную кашу с медом, оливой и фруктами". Амброзия как растение – трава сорняк, содержащий аллерген, вызывающий сенную лихорадку, (см Федосеенко, стр. 46).

♦ От русского умер (с раздвоением губной М), которое по-арабски читается как عمر ъуммер "получил долгую жизнь". В греческом – ложная калька с русского, где это слово означает "бес смерти". Кто ищет бессмертия, обычно погибает раньше. Так, в свое время была мода на бег на месте, способ, с помощью которого убегали от инфаркта. Но оказалось, что многие из таких людей как раз и прибежали к инфаркту. Бессмертниками также называют цветы, которые после смерти при высыхании долго сохраняют вид, например букенвилия, в великом множестве растущая в Египте, жители которого исповедуют заупокойный культ  (от арабского  بقاء  бака:' – "вечность"). См. также ячмень.